5 días donde el euskera forma parte de su identidad
IRUN, puerta de entrada
Commencez le chemin de Saint-Jacques du Nord à Hondarribia-Irun et découvrez l’essence de la tradition jacquaire dès son entrée officielle.
Explorez l’histoire, la nature et la biodiversité du fleuve Bidasoa dans un espace éducatif accessible à tous.
Découvrez le rituel du txotx à Irun, où le cidre naturel et la tradition centenaire se vivent dans un cadre historique unique.
Découvrez l’histoire minière d’Irugurutzeta et la vie des ouvriers qui y travaillaient.
Découvrez l’histoire de l’Irun romaine au musée Oiasso : vestiges archéologiques, thermes et mines révèlent des siècles d’histoire au bord de la Bidasoa.
Cargando mapa...
HONDARRIBIA, tradición junto al mar
Parcourez la cité médiévale de Hondarribia : remparts, ruelles pavées et château de Charles Quint témoignent de siècles d’histoire.
Profitez de la plage de Hondarribia, idéale pour se promener, se baigner et pratiquer des sports nautiques.
Découvrez l’Azoka, le marché de produits frais et artisanaux qui reflète toute la richesse gastronomique d’Hondarribia.
Explorez l’histoire, la nature et la biodiversité du fleuve Bidasoa dans un espace éducatif accessible à tous.
Cargando mapa...
DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN, cultura y raíces
Découvrez l’histoire et la culture basque dans un lieu emblématique.
Découvrez la culture du pintxo à Donostia / Saint Sébastien, où tradition, produit local et créativité transforment chaque comptoir en expérience gastronomique unique.
Découvrez l’élégance historique de Donostia.
Trois plages emblématiques entre détente et surf.
Cargando mapa...
ZARAUTZ, entre mar, cultura y tradición
Ressentez le sable et le bruit des vagues sur la plage de Zarautz, un espace ouvert toute l’année mêlant sport, promenade et rencontres face à la mer.
De l’art contemporain face à la mer le long de la côte.
Découvrez l’histoire de la photographie et du cinéma à Zarautz à travers des expositions et expériences culturelles dédiées aux passionnés d’image.
Promenez-vous dans le parc Vista Alegre : une oasis verte à Zarautz avec vue sur la côte, dans un cadre paisible et chargé d’histoire.
Cargando mapa...
El Camino del Norte, tras las huellas de la cultura vasca
Suivez le chemin de Saint-Jacques à travers Zarautz, entre vignobles, mer et paysages chargés d’histoire.
Parcourez le patrimoine maritime de Zarautz et découvrez comment la mer a façonné son identité et son histoire.
Partez à la découverte des vignobles de txakoli de Zarautz et de leur processus d’élaboration, au cœur de paysages uniques face à l’océan.
Cargando mapa...